תרגום מסמכי IRS לאנגלית
תרגום לאנגלית של מסמכי רשות המס האמריקאית
האם אתם מבוקרים על ידי מס ההכנסה האמריקאי? האם התבקשתם לתרגם חלק מהמסמכים שלכם לאנגלית?
אם אתם אזרחי ארה"ב או בבעלותכם חברה אמריקאית ואינכם גרים בארה"ב, ייתכן שרשות המס בארה"ב (IRS) תבקש לראות מסמכים שונים המצויים בידכם שאינם באנגלית.
הבעיה היא שה-IRS דורש שתשלחו את אותם המסמכים מתורגמים לאנגלית בתרגום רשמי.
ה-IRS ישלח לכם את הדרישות הבאות:
"התרגום צריך להיעשות על ידי מתרגם מוסמך, ותרגום כזה חייב להיות מלווה בעדותו של המתרגם, המכיל הצהרת כישוריו, הכוללים אתר אינטרנט בשפה האנגלית המראה השתייכות מקצועית אם קיימת. על המתרגם לעבוד בתרגום כמקצוע, ועליו להיות בעל הבנה עסקית בשתי השפות, באופן שניתנים לאימות באופן עצמאי באמצעות חיפוש באינטרנט בשפה האנגלית, בהקשרים מקצועיים, או באמצעים אחרים ".
באופן דומה ייתכן ויעלה הצורך לתרגם מסמכים מצרפתיות לאנגלית, גרמנית לאנגלית, ספרדית לאנגלית, איטלקית לאנגלית, עברית לאנגלית, וכן הלאה.
יש לנו ניסיון בתרגום מסמכי IRS לאנגלית
אתם מוזמנים ליצור קשר, לתאר את צרכי התרגום שלכם ואנו נחזור אליכם עם הצעה ובמחיר סביר.
מלא את הטפסים משמאל או פשוט הקלק לקבלת הצעת מחיר >>.
